Entidad federativa
1 = Aguascalientes
2 = Baja California
3 = Baja California Sur
4 = Campeche
5 = Coahuila
6 = Colima
7 = Chiapas
8 = Chihuahua
9 = Distrito Federal
10 = Durango
11 = Guanajuato
12 = Guerrero
13 = Hidalgo
14 = Jalisco
15 = México
16 = Michoacán
17 = Morelos
18 = Nayarit
19 = Nuevo León
20 = Oaxaca
21 = Puebla
22 = Querétaro
23 = Quintana Roo
24 = San Luis Potosí
25 = Sinaloa
26 = Sonora
27 = Tabasco
28 = Tamaulipas
29 = Tlaxcala
30 = Veracruz
31 = Yucatán
32 = Zacatecas

Turno de la escuela del catálogo de la SEP (Oficial)
1 = Matutino
2 = Vespertino
3 = Nocturno
4 = Discontínuo
5 = Mixto

Modalidad educativa o estrato
CC = Cursos Comunitarios
EI = Educación Indígena
RP = Rurales Públicas
UP = Urbanas Públicas
TV = Telesecundarias
TEC = Técnicas
UPV = Privadas
GRAL = Generales
PRIV = Privadas

Modalidad educativa o estrato
1 = Urbanas Públicas
2 = Rurales Públicas
3 = Educación Indígena
4 = Cursos Comunitarios
5 = Privadas
6 = Generales
7 = Técnicas
8 = Telesecundarias
9 = Privadas

Edad del docente
998 = Respuesta múltiple
999 = Respuesta omitida

Sexo del docente
1 = Hombre
2 = Mujer
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Qué lengua aprendió a hablar primero?
1 = El español
2 = Una lengua indígena (náhuatl, maya, purépecha, mixteco, ...)
3 = Un idioma extranjero (francés, inglés, alemán u otro)
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Imparte o ha impartido clases en alguna lengua indígena?
0 = No
1 = Si
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuál es su nivel máximo de estudios?
1 = Primaria
2 = Secundaria
3 = Bachillerato o preparatoria
4 = Normal básica sin licenciatura
5 = Normal superior
6 = Licenciatura en Escuela Normal
7 = Licenciatura en otra institución de educación superior
8 = Especialidad
9 = Maestría
10 = Doctorado
98 = Respuesta múltiple
99 = Respuesta omitida

¿Cuántos de los siguientes bienes tiene en su hogar? Automóvil
0 = No hay
1 = 1
2 = 2
3 = 3 o más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿De qué material es la mayor parte del piso de su casa?
1 = Con recubrimiento (cerámica, mármol, alfombra, parquet, etc)
2 = Cemento sin recubrimiento
3 = Madera sobre tierra
4 = Tierra
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿En qué grado o grados imparte clases en esta escuela? Primero
1 = Primero
9 = Respuesta omitida

¿En qué grado o grados imparte clases en esta escuela? Segundo
2 = Segundo
9 = Respuesta omitida

¿En qué grado o grados imparte clases en esta escuela? Tercero
3 = Tercero
9 = Respuesta omitida

¿En qué grado o grados imparte clases en esta escuela? Cuarto
4 = Cuarto
9 = Respuesta omitida

¿En qué grado o grados imparte clases en esta escuela? Quinto
5 = Quinto
9 = Respuesta omitida

¿En qué grado o grados imparte clases en esta escuela? Sexto
6 = Sexto
9 = Respuesta omitida

En esta escuela, además de ser docente, ¿se desempeña usted en tareas de dirección?
1 = No
2 = Sí, en forma provisional
3 = Sí en forma permanente (es director con grupo a su cargo)
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Actualmente en esta escuela, ¿qué tipo de plaza o nombramiento tiene usted?
1 = Titular o clave técnica
2 = Interina ilimitada
3 = Interina limitada
4 = Suplente
5 = Comisionado
6 = En proceso de basificación
7 = Servidor social
8 = Por honorarios
9 = Propietario o dueño
10 = Otro
98 = Respuesta múltiple
99 = Respuesta omitida

¿Está usted incorporado al Programa de Carrera Magisterial?
1 = Si
2 = No
3 = No procede
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿En qué nivel del Programa de Carrera Magisterial se encuentra actualmente?
1 = A
2 = B
3 = C
4 = BC
5 = D
6 = E
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Principalmente, ¿qué giro tiene su empleo adicional?
1 = Act docente formal (clases en otra escuela).
2 = Act docente informal (clases particulares, elab de mat didá)
3 = Act adtiva rela con la docencia (dir de una esc, apoyo secr)
4 = Act no docente (comercio, bienes raíces, campo, empresa, ...
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

En total, ¿cuál es su ingreso neto mensual por este otro trabajo?
999998 = Respuesta múltiple
999999 = Respuesta omitida

En los últimos 2 años, ¿a cuántos cursos de capacitación o actualización relacionados con su actividad docente asistió?
0 = Ninguno
1 = 1
2 = 2
3 = 3
4 = 4
5 = 5 o más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

En su opinión, ¿cómo son las condiciones generales de la escuela en cuanto a infraestructura, equipamiento y recursos didácticos?
1 = Muy buenas
2 = Buenas
3 = Regulares
4 = Malas
5 = Muy malas
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuántas horas de clase le dedica, en una semana normal, a la enseñanza de cada una de las siguientes asignaturas? Español
1 = 1 a 2 hrs.
2 = 3 a 4 hrs.
3 = 5 a 6 hrs.
4 = 7 a 8 hrs
5 = 9 a 10 hrs.
6 = Mas de 10 hrs.
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Con qué frecuencia utiliza los siguientes recursos educativos para preparar sus clases? Plan y programas de estudio SEP
0 = No aplica para mi escuela
1 = No tengo este recurso
2 = Nunca
3 = Rara vez
4 = Frecuentemente
5 = Muy frecuentemente
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Si es el caso, ¿cuál es el principal motivo por el que no alcanzará a cubrir todos los contenidos curriculares en este año escolar?
1 = Cubriré todos los contenidos
2 = El programa SEP es demasiado amplio
3 = Hay temas demasiado básicos y se decidió suplir c otros cont
4 = Los niños no venían bien preparados de ciclos anteriores
5 = Se suspendieron clases muchas veces
6 = El prog SEP no es adecuado a la cultura de los niños del gpo
7 = Las act adicionales de esc disminuyen sig hrs efect de clase
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

En este año escolar, ¿cuántos días no dio clases a su grupo?
0 = No dejé de dar clases ni un solo día
1 = 1 a 2 días
2 = 3 a 5 días
3 = 6 a 10 días
4 = 11 a 15 días
5 = 16 días o más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuál fue el principal motivo por el que no dio clases a su grupo?
0 = No dejé de dar clases ni un solo día
1 = Reuniones de profesores
2 = Reuniones con padres
3 = Festejos
4 = Asistencia a cursos
5 = Comisiones
6 = Enfermedad o dias economicos
7 = Mal clima
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Pensando en su escuela, ¿cuál es su grado de acuerdo con cada una de las siguientes afirmaciones? Ésta es una escuela muy exigente en el plano académico.
0 = No aplica para mi escuela
1 = Totalmente en desacuerdo
2 = En desacuerdo
3 = Ni de acuerdo ni en desacuerdo
4 = De acuerdo
5 = Muy de acuerdo
6 = Totalmente de acuerdo
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Sobre su trabajo en esta escuela, ¿qué tan satisfecho está respecto a los siguientes aspectos? Las normas y disciplina de la escuela.
0 = No aplica para mi escuela
1 = Muy insatisfecho
2 = Insatisfecho
3 = Satisfecho
4 = Muy satisfecho
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuál es el principal motivo por el que desearía cambiarse a otra escuela?
1 = La escuela está lejos del lugar donde vivo
2 = No me agrada el ambiente entre los profesores
3 = La escuela no me ofrece oportunidades para mi desarrollo
4 = Otros motivos personales
5 = No deseo cambiarme de escuela
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Durante el presente año escolar, ¿qué tan seguido se han presentado los siguientes incidentes dentro de la escuela? Consumo de alcohol.
0 = Nunca
1 = Una o dos veces al año
2 = Alrededor de una vez al bimestre
3 = Alrededor de una vez al mes
4 = Alrededor de una vez a la semana
5 = Diario
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿En su escuela se aplican medidas disciplinarias para los incidentes mencionados en la tabla anterior?
1 = Para todos los incidentes mencionados
2 = Para la mayoría
3 = Para algunos
4 = No se aplican medidas disciplinarias
5 = No se presentan esos incidentes
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Durante el presente ciclo escolar, ¿usted ha sufrido algún robo, intimidación o daño en su persona dentro de la escuela?
0 = En ninguna ocasión
1 = En una ocasión
2 = En dos o más ocasiones
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Qué tan adecuadas para favorecer el aprendizaje de sus alumnos, son las siguientes características del lugar donde imparte clases? Iluminación natural.
1 = Inadecuado (a)
2 = Poco adecuado (a)
3 = Adecuado (a)
4 = Muy adecuado (a)
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Evalúe el estado en el que se encuentra el siguiente mobiliario del aula en la que usted da clases: Pizarrón o pintarrón.
0 = No hay
1 = Muy deteriorado
2 = Deteriorado
3 = Buen estado
4 = Excelente estado
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿La escuela le proporciona el siguiente material didáctico cuando lo necesita? Gises o marcadores para pintarrón.
0 = No hay
1 = Nunca
2 = Ocasionalmente
3 = Siempre
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Desde cuándo cuenta usted con los siguientes materiales programáticos? Plan y programas de estudio SEP.
0 = No cuento con ellos
1 = Los tengo de años anteriores
2 = Los recibí en el transcurso del año
3 = Los tengo desde el inicio de este año escolar
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuántas horas a la semana invierte en preparar sus clases?
1 = 5 horas o menos
2 = 6 a 9 horas
3 = 10 a 14 horas
4 = 15 horas o más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuánto tiempo, en promedio, le dedica diariamente a actividades escolares diferentes a dar clases? (Actividades como cooperativa escolar, guardias, juntas, periódico mural, etc.)
0 = No realizo actividades adicionales a las docentes
1 = Menos de 30 minutos
2 = De 30 minutos a una hora
3 = De 1 ½ a 2 horas
4 = Más de 2 horas
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cada cuándo registra el avance de las actividades programadas (ya sea en su plan de trabajo, en el avance programático o en otro documento)?
0 = No registro el avance de las actividades
1 = Registro semestral
2 = Registro bimestral
3 = Registro mensual
4 = Registro semanal
5 = Registro diario
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Principalmente, ¿qué actividad realiza cuando da la clase de Español?
1 = Dicta
2 = Explica al grupo
3 = Pide a los alumnos que copien del libro o pizarrón
4 = Pide a los alumnos que resuelvan ejercicios
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Qué actividad realizan los alumnos con mayor frecuencia durante la clase de Español?
1 = Redactar o componer un texto (cuento, cartas, oficios, ...)
2 = Comprensión de lectura
3 = Ejercicios de gramática (ortografía, tipos de oraciones, ...
4 = Intercambio de ideas u opiniones
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Principalmente, ¿qué actividad realiza cuando da la clase de Matemáticas?
1 = Explica el tema
2 = Explica el tema y luego les pide a los alum q resuelvan ejer
3 = Plant ejerc o probl y dpés de q los reslvn los alum, expl te
4 = Plantea ejercicios o problemas
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Qué actividad realizan los alumnos con mayor frecuencia durante la clase de Matemáticas?
1 = Trabajan de manera individual
2 = Trabajan en pequeños grupos
3 = Trabaja todo el grupo
4 = Escuchan la lección
5 = Exponen los temas
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuál de las siguientes acciones lleva a cabo con mayor frecuencia cuando tiene dudas sobre un contenido del currículo?
0 = No he tenido dudas
1 = Omito en mis clases ese tema o contenido
2 = Consulto al dir, superv o asesores psicopedagógicos d la zon
3 = Consulto a otro profesor o personal de apoyo de la escuela
4 = Busco información en internet
5 = Busco información en libros diferentes a los de la SEP
6 = Busco infor en los materiales de la SEP (lib p maest,fich...
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuántos días a la semana aproximadamente deja tareas a sus alumnos?
1 = Menos de una vez por semana
2 = 1 día
3 = 2 días
4 = 3 días
5 = 4 días
6 = 6 días
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuánto tiempo al día, en promedio, calcula que los estudiantes invierten en hacer las tareas que les deja?
0 = No dejo tareas diariamente
1 = Menos de 15 minutos
2 = 15 minutos
3 = ½ hora
4 = 1 hora
5 = 1 ½ horas
6 = 2 horas
7 = 2 ½ horas o más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Para el caso de la clase de Español, indique el tipo de tarea que más frecuentemente deja a sus alumnos
1 = Copiar lecciones
2 = Hacer investigaciones
3 = Realizar lecturas
4 = Hacer ejercicios o actividades del libro de texto
5 = Hacer ejerc o activs diseñadas por ustd o que aparecen en li
6 = Hacer resúmenes, esquemas o mapas conceptuales
7 = Memorizar contenidos vistos en clase
8 = Hacer ejercicios de ortografía
98 = Respuesta múltiple
99 = Respuesta omitida

Para el caso de la clase de Matemáticas, indique el tipo de tarea que más frecuentemente deja a sus alumnos
1 = Resolver problemas del libro de texto
2 = Resolver problemas de otros libros o formulados por usted
3 = Memorizar contenidos (fórmulas, definiciones, etc.)
4 = Resolver operaciones aritméticas
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

En una semana normal, ¿qué porcentaje de tareas, que hacen sus alumnos en casa, le da tiempo de corregir?
0 = Ninguna
1 = Menos del 25%
2 = 25 al 50%
3 = 51 al 75%
4 = Más del 75%
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿En este año escolar cuántas veces han contestado exámenes de opción múltiple sus alumnos?
0 = Nunca
1 = 1 a 2 veces
2 = 3 a 4 veces
3 = 5 a 6 veces
4 = 7 a 10 veces
5 = 11 veces o más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Cuál es el principal reconocimiento que otorga a sus alumnos por buen rendimiento durante el bimestre?
1 = Felicitaciones (halagos)
2 = Reconocimientos escritos (diplomas, tarjetas, etc.)
3 = Otro reconocimiento (más recreo, dulces, estampas, ...)
4 = No suelo otorgar ningún reconocimiento
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Qué hace normalmente cuando un alumno obtiene calificaciones muy bajas?
1 = Hablo con él
2 = Le dejo tareas adicionales
3 = Le dedico tiempo adicional de clase o asesoría
4 = No suelo hacer nada especial
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

En este año escolar, ¿en cuántos concursos participaron los alumnos de su grupo?
0 = Ninguno
1 = 1
2 = 2
3 = 3
4 = 4
5 = 5 ó más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Para la preparación de alumnos concursantes, en promedio, ¿cuántas horas a la semana invirtió?
0 = Ninguna
1 = 1 a 2 horas
2 = 3 a 4 horas
3 = 5 a 6 horas
4 = 7 horas o más
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Cuando prepara concursantes, ¿qué actividades realizan principalmente los demás alumnos?
0 = No he preparado alumnos
1 = Les doy tiempo libre
2 = Repasan las lecciones
3 = Reciben la misma preparación que los alumnos concursantes
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Qué niveles atiende en el curso comunitario? Nivel I
1 = Nivel I
7 = No administrado
9 = Respuesta omitida

¿Qué niveles atiende en el curso comunitario? Nivel II
2 = Nivel II
7 = No administrado
9 = Respuesta omitida

¿Qué niveles atiende en el curso comunitario? Nivel III
3 = Nivel III
7 = No administrado
9 = Respuesta omitida

Marque la forma en que generalmente atiende a su grupo de alumnos
1 = Atiendo a todos los niveles o grados en el mismo horario
2 = Atiendo a los alumn d los distintos niv y grad en hor difer
7 = No administrado
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Indique cuál es el nivel al que dedica generalmente más tiempo de atención directa durante las clases
1 = Nivel I
2 = Nivel II
3 = Nivel III
4 = A todos igual
7 = No administrado
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Del nivel que señaló en la pregunta anterior, ¿cuál es la proporción aproximada de tiempo que dedica a su atención?
0 = No señalé que le dediqué más tiempo a otro nivel
1 = Entre el 40 y el 50% del tiempo
2 = Entre el 50 y el 60% del tiempo
3 = Más del 60% del tiempo
7 = No administrado
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Ha recibido capacitación para desempeñarse como Instructor Comunitario?
0 = No
1 = Si
7 = No administrado
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

¿Qué Programa de Estudio de Español utilizó para guiar los contenidos curriculares revisados en cada clase?
1 = Programa de Estudios de Español SEP, 1993
2 = Programa de Estudios de Español SEP, 2000
3 = Otro programa de Estudios de Español
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida

Atención e interpretación de mensajes de acuerdo con inferencias y anticipaciones pertinentes a la situación de comunicación.
0 = No se revisó
1 = Incompleta
2 = Casi completa
3 = Completa
8 = Respuesta múltiple
9 = Respuesta omitida